Ce vocabulaire s'adressant aux techniciens de fonderie, leurs auteurs n'ont pas jugé utile, par mesure de simplification, de définir pour ces initiés les termes de métier, ni de rappeler le sens général des mots anglais. C'est avant tout un instrument de travail simple et pratique. Il ne peut se substituer à un dictionnaire mais permettra aux fondeurs d'exploiter aisément la documentation technique étrangère.