Dans le cadre de ses missions de veille stratégique, Le Centre Technique des Industries de la Fonderie publie régulièrement la traduction des synthèses bibliographiques annuelles relatives à la construction automobile et la fonderie, à l’origine publiées dans la revue allemande Giesserei. Cette synthèse bibliographique fait le point à travers l'analyse de la littérature internationale sur les tendances et nouveautés dans la construction de moteurs, de châssis, de carrosseries ; sur le développement de nouveaux matériaux ferreux et non-ferreux, sur le développement de nouvelles techniques de contrôle des pièces.